Ir al contenido principal
Centralturbos
Centralturbos

© 2026 Centralturbos Chile

Hasta 50% de descuento comprando online en turbos e inyectores seleccionados
Inyectores Diésel

Cómo calibrar inyectores Bosch CRDi: banco, IMA y programación en ECU

Cómo se calibra un inyector Bosch CRDi: prueba en banco según el plan del fabricante, lectura del código IMA grabado en la pieza y su programación en la ECU con un escáner de servicio.

Por Equipo Centralturbos · Última actualización:

Calibrar un inyector Bosch CRDi exige prueba en banco según el plan de prueba del fabricante, lectura del código IMA grabado sobre el cuerpo, y programación en la ECU con un escáner con funciones de servicio. Es un trabajo de laboratorio diésel Common Rail: esta guía explica cómo es el proceso para que sepas qué pedir y qué revisar en el informe.

Respuesta rápida

Calibrar inyectores Bosch CRDi es un proceso de banco + escáner, no un ajuste con tornillo. En el banco se mide el caudal entregado, el caudal de retorno y la respuesta del inyector en varios puntos de prueba; se lee el código IMA grabado en cada inyector, y se programa en la ECU para que compense las diferencias de fabricación. Lo realiza un laboratorio diésel Common Rail, que entrega un informe con los resultados. Si un inyector sale de tolerancia y no admite reparación, el reemplazo por un inyector diésel nuevo con garantía es la salida más predecible.

Contenido


Qué es calibrar un inyector common rail

Calibrar un inyector Bosch CRDi no es ajustar un tornillo. En common rail los inyectores son electrohidráulicos: la ECU envía un pulso eléctrico, el inyector se abre y deja pasar combustible a muy alta presión (sobre 2.000 bar en los sistemas más recientes) hacia los orificios de la tobera. La calibración consiste en tres actividades:

  1. Medir en banco el caudal real del inyector en los puntos de prueba que define el fabricante, comparar contra los valores esperados y detectar desviaciones.
  2. Leer el código IMA grabado sobre la pieza — es la “huella” de las diferencias que Bosch midió en fábrica.
  3. Programar ese código en la ECU para que el software compense esas diferencias.

Cuando un inyector se repara, el laboratorio además ajusta piezas internas (con suplementos o lainas) hasta que el banco muestre valores dentro de lo especificado. Sin estos pasos, el inyector “funciona” pero no entrega exactamente el caudal que la ECU espera: el reparto entre cilindros queda menos parejo, con riesgo de ralentí irregular, humo y consumo más alto.

El código IMA: qué es y cómo se lee

Qué es

IMA viene del alemán Injektormengenabgleich (“ajuste de caudal del inyector”); en inglés también se le llama IQA, y otros fabricantes usan nombres propios (Delphi, por ejemplo, habla de C2I). Es un código alfanumérico grabado sobre el cuerpo metálico del inyector, junto al número de parte. Según la generación tiene entre 6 y 9 caracteres (en muchos inyectores Bosch, 7).

El código resume las correcciones de caudal medidas en fábrica para esa pieza. La ECU lo usa para ajustar el tiempo de inyección de ese cilindro y compensar la diferencia.

Cómo se lee

  • Visualmente sobre la pieza — el grabado suele estar en la parte superior del cuerpo, cerca del conector eléctrico. A veces hace falta linterna y lupa; algunos inyectores también lo traen en un código de matriz (tipo QR).
  • Con escáner en algunos modelos — ciertos escáneres con funciones de servicio muestran el código que la ECU tiene guardado (útil para validar que coincide con el grabado físico).
  • En el embalaje de algunos inyectores nuevos, además de la pieza.

El código IMA es único de cada inyector. Cuando se reemplaza un inyector, se programa el código del inyector nuevo en la ECU para ese cilindro específico — no se usa el del inyector viejo.

Familias Bosch: CRI1, CRI2, CRI2-20

Bosch ha desarrollado varias generaciones de inyector common rail. En términos simples, cada generación trabaja a mayor presión y con inyecciones más rápidas y precisas:

FamiliaTipoVehículos típicos
CRI1Solenoide, primera generaciónMercedes Sprinter CDI
CRI2Solenoide, mayor presiónFord Ranger 3.2, Mahindra mHawk 2.2
CRI2-20Solenoide para sistemas de hasta 2.000 barBMW diesel post-2012, Mercedes post-2014

La Toyota Hilux 1KD y la Mitsubishi L200 no llevan inyectores Bosch: usan sistema Denso, con su propio código de corrección.

Bosch también fabrica inyectores piezoeléctricos (series 0445115 y 0445116), que funcionan con otro tipo de actuador y se diagnostican distinto a los de solenoide.

Para un mismo vehículo, lo que define qué inyector corresponde es el número de parte (y no solo la familia): dos inyectores de la misma generación pueden tener caudales y toberas distintas. Los datos eléctricos y de caudal de cada uno están en el plan de prueba del fabricante que usa el laboratorio.

Presiones de trabajo por bomba (CP1, CP3, CP4)

BombaPresión máxima (aprox., según Bosch)VehículosNota
CP1hasta ~1.350 barMercedes Sprinter CDI 2000-2006 (OM611/OM612)Primera generación common rail
CP1H y CP3hasta ~1.600 bar (algunas versiones más)Camionetas y furgones de segunda generación; la familia se confirma con el código de la placaSegunda generación
CP42.000 a 2.700 bar, según versiónVW Amarok 2.0 BiTDI, Audi 2.0 TDI desde 2008, BMW diéselGeneración más reciente

No todas las camionetas llevan sistema Bosch: la Toyota Hilux 1KD y la Mitsubishi L200 usan bomba Denso, y la Hyundai H1 2.5, bomba Delphi.

Las presiones no son intercambiables: cada sistema usa inyectores diseñados para su presión de trabajo. Un inyector de un sistema de menor presión montado en uno de mayor presión puede fallar rápido. El inyector correcto se confirma siempre por número de parte.

Banco de inyectores: parámetros y tolerancias

El banco de inyectores prueba cada pieza en varios puntos de prueba, que simulan distintas condiciones de uso del motor:

Punto de pruebaQué simulaQué se mide
Plena cargaMotor exigido, máxima entregaCaudal entregado
EmisionesCarga mediaCaudal entregado
RalentíMotor en marcha mínimaCaudal entregado
PreinyecciónPequeña inyección previa a la principalCaudal de la preinyección
RetornoFugas internas del inyectorCaudal de retorno

Los valores aceptables, la presión de cada punto y el tiempo de pulso los define el plan de prueba del fabricante para cada número de parte: no hay una tolerancia única que sirva para todos los inyectores. El banco compara lo medido contra esos valores e indica si cada inyector pasa o falla.

Además, los inyectores de un mismo juego deben quedar parejos entre sí: si uno entrega bastante más o menos que los demás, el caudal entre cilindros se desequilibra y aparecen ralentí inestable, humo o códigos de falla de balance de cilindros.

El informe del banco muestra los resultados por inyector, indicando cuáles pasan y cuáles no. Ese documento es la base del diagnóstico.

Programación del IMA en la ECU

La herramienta necesaria depende del vehículo. Como referencia, estas son las herramientas oficiales de cada marca:

MarcaHerramienta oficial de la marca
Toyota / LexusTechstream
Mercedes-BenzXENTRY
VW / Audi / Seat / SkodaODIS
BMW / MINIISTA
Hyundai / KiaGDS
Ford / MazdaIDS
Chevrolet / OpelGDS2 / MDI

Muchos escáneres multimarca con funciones de servicio (como Launch, Autel o XTOOL) también traen la función de codificación de inyectores, pero la cobertura depende del modelo y del año: confirma con el fabricante del escáner antes de empezar. En algunos vehículos solo la herramienta oficial de la marca lo hace.

El procedimiento general (lo hace el laboratorio o el taller, siguiendo las instrucciones del escáner):

  1. Conectar el escáner al conector OBD-II con el contacto puesto y el motor apagado.
  2. Entrar al módulo del motor y buscar la función de codificación o adaptación de inyectores (el nombre varía por marca).
  3. Ingresar el código IMA del inyector nuevo en el cilindro que corresponde.
  4. Confirmar la escritura — el escáner verifica que la ECU aceptó el valor.
  5. Seguir las indicaciones del escáner para cerrar el proceso (algunos modelos piden apagar y volver a dar contacto).
  6. Arrancar el motor, revisar que no haya fugas ni códigos de falla, y hacer una prueba de ruta para confirmar que el motor funciona parejo.

Protocolo completo de calibración

Proceso típico de calibración de un juego de inyectores en un laboratorio diésel Common Rail:

Seguridad: el combustible del sistema common rail trabaja a presiones altísimas. Nunca se sueltan cañerías ni inyectores con el motor en marcha, y se espera el tiempo que indique el manual para que baje la presión antes de abrir el sistema. Nunca acerques las manos a un inyector que está pulverizando: un chorro a esa presión puede penetrar la piel y causar una lesión grave que requiere atención médica inmediata.

1. Desmontaje del motor

Con el motor apagado y sin presión: retirar las cañerías de alta presión sin doblarlas (algunos fabricantes exigen cañerías nuevas una vez soltadas), soltar las sujeciones de cada inyector y retirarlo. Tapar de inmediato todas las entradas para que no entre suciedad y proteger los conectores eléctricos.

2. Banco inicial

Prueba de cada inyector en el banco. El banco genera el primer informe: cuántos pasan, cuántos fallan y qué parámetros están fuera.

3. Decisión: limpiar, reparar o reemplazar

Con el informe, el laboratorio indica qué corresponde para cada inyector:

  • Dentro de tolerancia: se devuelve sin intervenir.
  • Fuera de tolerancia por suciedad o depósitos: limpieza y nueva prueba.
  • Fuera de tolerancia por desgaste o falla eléctrica: reparación, si el laboratorio la ofrece para ese modelo, o reemplazo.

4. Limpieza o reparación (si aplica)

Limpieza por ultrasonido con solución especial y, según el caso, reemplazo de sellos, o-rings y filtros internos, o reparación con repuestos del modelo. Secado completo antes de volver a probar.

5. Banco de validación

Segundo informe para validar que la limpieza o reparación dejó los parámetros dentro de lo especificado. Si un inyector no mejora, se reemplaza antes del montaje.

6. Instalación sobre motor

Golillas de cobre y sellos nuevos (nunca reutilizar), torque de sujeciones y cañerías según el manual del vehículo.

7. Programación IMA en ECU

Según lo explicado en la sección anterior, cuando se instala un inyector distinto al que estaba o el modelo lo pide.

8. Prueba de ruta

Validación de ralentí estable, respuesta del acelerador y, si el escáner lo permite, lectura en vivo de las correcciones por cilindro.

El laboratorio entrega el informe del banco con los resultados antes y después de la intervención.


Guía técnica publicada por Equipo Centralturbos — última actualización 8 de octubre de 2026.

Centralturbos vende inyectores y no realiza diagnóstico en banco, calibración, codificación ni reparación de inyectores: ese trabajo lo hace un laboratorio diésel Common Rail, que entrega el informe de banco. Si el informe indica reemplazo, revisa stock en inyectores Bosch originales o en el catálogo completo de inyectores diésel.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa calibrar un inyector Bosch CRDi?
Calibrar un inyector Bosch CRDi consiste en medir en banco cuánto combustible entrega en varios puntos de prueba (plena carga, emisiones, ralentí y preinyección), comparar contra los valores del plan de prueba de ese número de parte, y programar en la ECU el código IMA para que la ECU compense las pequeñas diferencias de fabricación. Lo hace un laboratorio diésel Common Rail con banco y escáner; no se regula con un tornillo.
¿Qué es el código IMA y cómo se lee?
El IMA (del alemán Injektormengenabgleich, «ajuste de caudal del inyector»; en inglés también se le dice IQA) es un código alfanumérico grabado en el cuerpo del inyector Bosch. Según la generación tiene entre 6 y 9 caracteres (en muchos inyectores, 7). Resume las correcciones de caudal que Bosch midió en fábrica para esa pieza. Se lee directamente sobre el inyector; sin el código correcto programado, la ECU no conoce esas diferencias y el reparto de combustible entre cilindros queda menos parejo.
¿Cuál es la resistencia de solenoide aceptable de un inyector Bosch common rail?
No hay un valor único: depende del número de parte. Los inyectores Bosch de solenoide tienen una bobina de resistencia muy baja (fracciones de ohm), por lo que se mide con instrumento de precisión y se compara con el valor del plan de prueba de esa pieza. Los inyectores piezoeléctricos (series 0445115 y 0445116) no se diagnostican así. Si la medición sale fuera de lo especificado, el laboratorio diésel indica el reemplazo.
¿Qué presión opera un Bosch CP1, CP3 y CP4?
Según Bosch, la CP1 (primera generación common rail) trabaja hasta unos 1.350 bar; la CP1H y la CP3 trabajan hasta unos 1.600 bar, con algunas versiones que llegan más alto. La CP4, montada por ejemplo en la VW Amarok 2.0 BiTDI, el Audi 2.0 TDI desde 2008 y motores BMW, va de 2.000 a 2.700 bar según la versión. Cada sistema usa inyectores diseñados para su presión: no se mezclan.
¿Se puede programar el IMA en una ECU sin escáner original?
Depende del modelo y del año. Muchos escáneres multimarca con funciones de servicio (como Launch, Autel o XTOOL) traen la función de codificación de inyectores para varias marcas, pero la cobertura cambia según el vehículo; en algunos casos solo la herramienta de la marca (por ejemplo Techstream en Toyota o XENTRY en Mercedes) la hace. Antes de desmontar, confirma con el fabricante del escáner o con el laboratorio diésel. Sin programar el código el motor arranca, pero la ECU no compensa las diferencias del inyector nuevo.
¿Cuánto dura el proceso completo de calibración de un juego de 4 inyectores?
Depende del modelo, de cuán accesibles estén los inyectores y de si hace falta limpiar o reemplazar alguno. El proceso incluye desmontaje, prueba en banco, limpieza o reparación si corresponde, prueba de validación, montaje, codificación en la ECU y prueba de ruta. Pide al laboratorio diésel un plazo concreto para su vehículo; el resultado del banco se entrega en un informe.

Catálogos relacionados

Más guías del pilar Inyectores Diésel